A WOMAN has spoken of her daily battle to recover after being critically injured in a gas explosion.
Helen Desalegn spent 15 days in a coma and nearly five months in hospital after a blast blew the front off the Simba shop in Alfreton Road, Radford.
Helen, who moved to the UK from Eritrea in Africa two years ago, had been cooking food for friends at the premises when the explosion occurred on August 9, 2012.
Her clothes caught fire and passers-by helped put out the flames, but she suffered burns to a third of her body.
A year on from the explosion, the 22-year-old said she still feels the after-effects.
Speaking via an interpreter, Helen, of Westwood Road, Sneinton, said: "I'm living and I'm happy for that, but I feel like I've lost everything.
"Physically, I still have problems moving my arms, and I'm facing a lot of difficulties when people look at me.
"At first I was so depressed and I was unable to go out."
Prior to the incident, Helen was studying English while looking for work.
She had started helping at Simba community cafe around three months before the explosion.
Speaking for the first time about the incident, Helen said she had been preparing food for other members of Nottingham's Eritrean community when the blast happened.
She said: "I was rushing and I went to light the gas cooker and it exploded.
"I remember the room was full of fire and I was going outside when a guy came to try and help me and put me down on the floor. After that I remember being in the ambulance and that's it."
She was rushed to Queen Elizabeth Hospital in Birmingham in a critical condition, where she spent three months being treated for her injuries.
She was then transferred to Nottingham's City Hospital and was a patient there for around six weeks.
Helen returned home in December and initially received help from carers.
She now gets daily assistance from her friends.
One friend, Danait Solomon, 23, of Portland Road, Radford, said: "No one was expecting her to wake up in hospital.
"She was in a critical condition, and even the doctors were surprised when she started talking."
She added: "She can't cook or carry anything, and she can't even pick something from the ground now. Even getting dressed is difficult for her."
Helen thanked friends in the Eritrean and Ethiopian communities for their help since the blast.
She also said the man who had put out the flames on her body, Errol Wilson – owner of Angella's Salon next door to Simba – may have saved her life.
Helen said: "I want to thank the people who have helped me, especially the guy who held me and put me on the floor.
"If he hadn't been there, I think I might have died."
She faces more surgery next month as her recovery continues.
But in a small step looking towards the future, Helen has started learning about photography.
She said: "Looking like this it's difficult for me to go back to my country.
"Before the accident I was good at practical things. Now I cannot do that so I will try to learn and do something different."
An investigation by health and safety officers into the cause of the blast is continuing.